Encore des bateaux

Comme vous devez en avoir un peu marre des gars de chantier, je vous remets quelques bateaux de la Bucket. Otra vez barcos Porque supongo que estan un poco hartos ya de los tios de la obra, les pongo un poco de barcos.

Une jolie dépression

Dans la woiture

C'est beau la vie de chat

Que linda es la vida del gato

Premiers pas

Primeros pasos

Dans l'atelier d'Emilie

La plage du Gouverneur

Colin du dimanche

Dad is back

Petit tour au phare de Gustavia. Paseo al faro de Gustavia.

Des nouvelles d'Audrey

Envoyée par dad : ma sœur en train de faire une prise de katch à un cochon. Ah, c'est quelqu'un ma sœur ! Noticias de mi hermana Si si, al cerdo le esta haciendo un golpe de lucha libre.

A la plage du Gallion avec les frères Lemoine

Merci les minihicois pour ce très beau weekend. Hermanos Lemoine en una playa de San Martin. Gracias chicos, para ese lindisimo finde.

La Marina Fort Louis

Sur notre bel Astrolab, avec l'équipe des champions (une semaine avec nous à St Barth = une épaule déboitée, un poignet cassé et un boiteux). En el puerto de Fort Louis, con el equipo de campeones (une semana con nosotros en St Barth = un hombro desplazado, una muñeca rota y un cojo).

A Saint Martin avec les Maloins

Une belle traversée à Saint Martin samedi avec une équipe de bretons. Beau voilier et banc de dauphins autour du bateau (désolée, on ne voit pas grand chose sur la photo, c'est qu'elles sont très vives, ces petites bêtes…). A San Martin con los bretañeros Muy linda navegacion el sabado, con un equipo de bretañeros, un velero guapisimo y unos dolfines nadando alrededor (lo siento, estos animales tienen mucha vivacidad, y no consigue a pillar ni uno bien).