Curaçao

On m´en avait dit toutes sortes de choses, plutót negatives en general. Cette ile, tres proche de la cote venezuelienne, a ete la premiere bonne surprise de mon voyage. Ne restant que 24h, je n'ai visite que la capitale Willemstad, classee au patrimoine mondial de l'UNESCO. Ses deux quartiers les plus anciens, Otro Banda et Punda, sont separes par une baie qui a plutot la forme d'un tres grand chenal. On dirait un peu Amsterdam, a part que les batiments sont plus petits et qu'ils sont peints de toutes les couleurs. Les Curacaoans sont presque tous quadrilingues, ils parlent le Papiamento, le Hollandais, l'Anglais et l'espagnol. En gros, Curacao, c'est tres joli, ce n'est pas du tout dangereux, ce n'est pas tres cher (ok, compare a St Barth) et les Curacaoans sont extremements sympathiques.

Curacao fue una muy buena sorpresa, en el sentido de que habia escuchado varias cosas al respecto, en general negativas. me quede ahi solo 24 horas, asi que solo pude visitar la capital Wilemstad, patrimonio mundial de la UNESCO. Sus dos barrios mas centricos, Otro Banda y Punda, estan separados por una baya. Se parece a Amsterdam, a parte de que las casas estan mas pequeñas y pintadas de colores vivos. los habitantes hablan casi todos el Papiamento, el hollandes, el ingles y el espagnol. Para concluir : Curacao es muy bonita, nada peligrosa, no muy cara y los Curacaones son muy amables.